domingo, 30 de septiembre de 2012

Apuntes 19/09/2012 - La novela

File:King Henry II from NPG.jpg
Enrique II Plantagenet, rey de Inglaterra,
duque de Normandia y Aquitania y conde de Anjou.
Hoy hemos tratado en clase del género de la novela, con más profundidad que en la clase anterior. 
El género novelístico se divide en dos grandes bloques básicos, el de caballerías y el sentimental. Antes de profundizar en los dos subgéneros, volvamos al origen de las novelas en general. Este género se inició en el siglo XII en el norte de Francia, concretamente en las regiones de Aquitania y Normandia. De hecho, aparece por primera vez en la corte de Enrique II Plantagenet y Leonor de Aquitania, donde hay los primeros historiadores "de verdad". 

Historia regum Britaniae 

El origen del subgénero de la novela de caballerías se remonta hacia el año 1135, con la publicación del Historia regum Britaniae de Godofredo de Monmouth. 
Este es un documento pseudohistórico - la pseudohistoria es según http://es.wikipedia.org/wiki/Pseudohistoria un término peyorativo que se aplica a textos que pretenden ser históricos pero que no siguen las convenciones historiográficas y del método histórico, y tienen la intención de minar sus conclusiones - .  Su autor hace como un cóctel, mezclando la cultura grecolatina y las leyendas inglesas, aplicándolo a la vida del rey Arturo. Esta novela, cuyo título se puede traducir por Historia de los reyes británicos recoge muchas leyendas antiguas y mucha gente hace nuevos relatos a partir de ella, historias paralelas. En la novela de Godofredo de Monmouth, surgen personajes como los caballeros de la mesa redonda, el rey Arturo, el castillo de Camelot...

Caballeros de la mesa redonda con el Rey Arturo
Busto de Alejandro Magno, conocido
como "Herma de Azara"

Releída de los clásicos

A finales del siglo XI, se produce una "releída" de los clásicos, se ponen de moda y por eso, se redescubren muchos sucesos de la época y los imitan. De hecho, con la novela Historia regum Britaniae, el autor quiere crear un contrapunto a grandes héroes históricos como por ejemplo al macedonio Alejandro Magno, que había logrado mantener un gran imperio y cuando murió se perdió todo. Además, también les interesa el libro de Ovidio, Ars Amandi (El Arte del Amor), el concepto de amor, del cual, sirvió de inspiración de las novelas de caballerías, juntamente con los amores de la novela sentimental, los trovadores...  


El concepto de amor, expresado en Ars Amandi


El amor siempre penetraba por la vista y era una enfermedad, de hecho, al estar enamorados, tenían que buscar la soledad, para comer, descansar... (sino, no tenían apetito y pensaban todo el rato en el amado). Por eso, había una obsesión por el amado.

El amor perfecto es aquel que es capaz de sublimar el deseo carnal. Se aspira a un amor literario, que está en un pedestal, un amor intelectual, con correspondencia... El amor carnal no se debe considerar amor y es para los animales. En todo amor, siempre tiene que haber un periodo de iniciación que consiste en la observación callada del amado. 

En la corte de Enrique II, hay muchos historiadores que publican cronologías, también de la historia antigua y a principios del siglo XII empiezan a publicarse textos con el objetivo de ser leídos directa e individualmente. El papel llega de China el siglo XIII, los libres hasta el momento se han transcrito en unos papiros o pergaminos de piel muy caros, y es por eso que, aunque la nobleza tiene dinero y se los puede permitir, hasta la invención de la imprenta, los sectores bajos de la sociedad no tienen acceso a la lectura. 


Ejemplo de papiro del Antiguo Egipto.
Algunas de las dudas que me había preguntado durante la clase ya las he respondido en los apuntes, pero hay otras como por ejemplo, por qué tardó tanto en llegar el papel en la Península. Y la respuesta, según he encontrado en Internet (http://es.wikipedia.org/wiki/Papel#Historia), es que, aunque en el siglo 2dC Cai Lun desarrolló el primer proceso de fabricación de papel, durante 500 años este arte estuvo limitado a China, era un secreto bien guardado, pero de poco en poco - como casi todo en aquella época - el conocimiento se extendió en Japón, Asia Central y, más tarde, se transmitió a los árabes, quienes lo llevaron a España y Sicilia en el siglo X.  

Apuntes 17/09/2012 - La novela

La primera novela que conocemos hasta el momento apareció en Francia en el siglo XII (más o menos hacia el 1100-1150), es decir en la sociedad medieval tardía - recordando que la Edad Media empezó en el 476 dC con la caída del Imperio Romano de Occidente y finalizó con el descubrimiento de América en el año 1492 - . 

Portada de la novela Amadís de Gaula.
Es la primera novela, porque en el mundo clásico se escribieron textos de otros géneros, pero no novelísticos, como la Ilíada o La Odisea- de Homero. Ambos textos tienen el objetivo de ser recitados en los pueblos, es por eso que los consideramos epopeyas (subgénero épico que narra de manera extensa las acciones dignas de memoria de un pueblo, con un héroe que representa las virtudes, elementos fantásticos y la aparición de los dioses. Normalmente están escritas en verso largo o en prosa, como La Odisea y la Ilíada). 

Al principio de la Edad Media, hay seis siglos en los cuales solo se escribe en latín, porque los únicos que sabían escribir eran los monjes y no había necesidad de escribir en una lengua distinta a la latina. 


La primera novela es un ejemplo de novela de caballerías, que retoma la figura del héroe medieval.
Según el web: http://www.ehiztari.com/epica/mod/novela.htm, se añade mucha fantasía con dragones, magos, enanos... La primera de todas es la Historia de Amadís de Gaula, pero también habrán otros géneros, en el Renacimiento, como el de la novela pastoril o la morisca. El de la novela pastoril se centra en los diálogos de pastores que cuentan sus amores idealizados, no siempre afortunados. Y la novela morisca presenta protagonistas musulmanes que mantienen muy buenas relaciones con cristianos, dan ejemplo de convivencia y generosidad.  

Por cierto, me olvidaba de las preguntas que me habían surgido; de hecho, la única que me he formulado hasta el moment, ya la pregunté en clase, pero la pongo por escrito: - ¿Por qué no se escribe antes en una lengua diferente al latín? Porque no había necesidad, porque en aquel momento los que escribían eran los monjes, que ya aprendían latín. 

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Me presento


Hola,
Soy Andreu Ausàs-i-Call y empiezo este blog para contaros todo lo que aprenderemos este curso en castellano, mediante los apuntes tomados en clase, con las dudas que me han surgido y con toda la  información extra que he buscado para hallar las respuestas a mis preguntas. Bueno, esta es la intención inicial e intentaré tenerla presente durante todo el curso. Quizás, puntualmente, añadiré alguna publicación más alejada del contenido que trabajaremos, pero de momento intentaré no pasarme de ambicioso, que sino luego os decepcionaré.
Debo aclarar que la iniciativa de iniciar este blog la ha tenido la profesora de castellano, Mari Carmen, pero que intentaré tomármelo como algo más que un proyecto "curricular", aunque siguiendo sus instrucciones. 
Nos iremos viendo, ¡adiós!